Selon les informations recueillies, les limiers étaient aux trousses de Jean Claude, âgé de 59 ans, un habitant de Baie-du-Tombeau. Ce dernier est le propriétaire d’un Video Club, dont les activités sont basées à Grand-Baie.
Environ 10 000 DVD piratés, des papiers imprimés pour être placés dans des boîtes de DVD, des ordinateurs, entre autres, ont été saisis par les officiers de la MCIT. L’aide des officiers du Scene of Crime Officers (SOCO) a été sollicitée.
Selon les informations glanées, la police n’avait toujours pas encore quantifié le nombre exact de DVD saisis sur les lieux. Devant l’arrivée des limiers à Arsenal, Jean Claude a tenté de prendre la fuite. La police était au courant des activités de Jean Claude depuis un certain temps déjà mais elle ne savait pas où ce dernier effectuait ses activités. Une autre personne était en compagnie de Jean Claude lorsque la police est arrivée sur les lieux. Une enquête policière est en cours.