Le ministère de tutelle indique que l’eau sera déversée de façon contrôlée, ce qui pourrait provoquer une augmentation du niveau de l’eau dans la rivière à Terre-Rouge. Et pour cause, elle se situe en dessous du Bagatelle Dam. Le public est ainsi avisé de ne pas s’aventurer le long de la berge de la rivière à Terre-Rouge ni près du Bagatelle Dam.